A superyacht isn’t enough of a flex for billionaires on St. Barts — as rich and famous take to starry island for New Year’s